일본 긴급전화, 일본 119 번호 등 알아보기

여행이나 유학이나 출장 또는 비자를 발급받아 일본에 거주하게 되는 여러 가지 이유로 일본에 가게 되었을 때, 갑자기 크게 다치게 된다거나 도둑이나 강도에게 피해를 당했을 때 어떻게 하면 될까요? 사고를 당하게 되면 가장 먼저 생각나는 것은 바로 전화일 겁니다. 한국에서라면 바로 핸드폰을 꺼내 119에 신고하거나 112에 전화를 걸어 구조 요청을 하거나 신고를 하겠지요.

한국에서는 소방서 구급대원 분들에게 구조 요청을 하는 전화번호는 119라는 것, 모두 아시고 계실 텐데요. 다른 나라에서도 동일하게 적용되느냐? 하면 아니라는 것입니다. 미국에서는 911이고 각 나라마다 정한 긴급 전화번호가 있을 것입니다. 일본도 외국이기 때문에 우리나라와는 다른 번호로 정해져 있을 가능성이 매우 높겠습니다.

스마트폰을 사용하고 계신 분들 중에

공기계를 가지고 계신 분들도 꽤 있으실텐데요.

공기계는 통신이 끊긴 상태이기 때문에 

기본적으로 전화통화가 불가능하게끔 되어 있습니다.

▲ 한국의 긴급 전화번호

하지만, 위급한 상황이 닥쳤을 때

소방서나 경찰서 등에 연락할 수 있는

긴급통화 라는 기능을 이용하면

도움을 청하거나 신고를 하실 수가 있습니다.

이만큼 중요한 긴급 전화!

일본에서는 어떤지

이제부터 하나하나 알아보도록 하겠습니다.

<출처 : 일본 소방청(消防庁)>

먼저 가장 중요한 화재구조, 구급과 관련된 소방서 번호입니다.

놀랍게도, 일본도 한국과 마찬가지로 소방서 번호는 119입니다.

<출처 : 일본 경시청(警視庁)>

두번째로 중요한 경찰서 번호!

몇 번일까요? 똑같이 112일까요?

아닙니다. 일본 경찰서 번호는 국번없이 110입니다.

이외에

전화번호 안내는 

한국은 114, 일본은 104

현재 시간 안내는

한국은 116, 일본은 117

날씨 기상정보 안내는 

한국은 131, 일본은 177

입니다.

뭔가 비슷하면서도 서로 다르군요!

이번에는 일본 긴급전화 및 생활정보 전화 번호를

외우기 쉽게 노래로 만들어진 것이 있어 소개해드리고자 합니다.

제목은 일본 서바이벌(日本サバイバル)입니다.

따라 부르면서 자연스럽게 외워보도록 합시다.^^

日本（にっぽん）サバイバル

닛뽄 사바이바루

일본 서바이벌

　病気（びょうき）になったら 119 ばん（ひゃくじゅうきゅうばん）

뵤우키니 낫따라 햐쿠쥬우큐우방

다쳤을 때는 119번

　火事（かじ）のときにも 119 ばん（ひゃくじゅうきゅうばん）

카지노 토키니모 햐쿠쥬우큐우방

불이 났을 때도 119번

　どろぼうが入（はい）ったら 110 ばん（ひゃくとおばん）

도로보우가 하잇따라 햐쿠토오방

도둑이 들어오면 110번

　電話（でん わ）ばんごうあんないは 104（いちれいよん）

뎅와방고우 안나이와 이찌 레이 요응~

 전화번호 안내는 104번 

　今（いま）の時間（じ かん）を知（し）りたかったら 117（いちいちなな）

이마노 지카응오 시리타캇따라 이찌 이찌 나나~

현재 시간을 알고 싶다면 117번 

　天気（てん き）よほうを聞（き）きたかったら 177（いちなななな）

텡키 요호우오 키키타캇따라 이찌 나나 나나~

날씨 기상정보를 알고 싶다면 177번

　電話（でん わ）をかけたら、だいじょうぶ

뎅와오 카케타라, 다이죠우부

전화를 걸면 괜찮아

　電話（でん わ ）をかけたら、安心（あんしん）だ

뎅와오 카케타라, 안신다

전화를 하면 안심이야

　でも、もしも電話（でん わ）がなかったら…

데모, 모시모 뎅와가 나캇따라....

하지만, 만약 전화가 없었다면.....

　ああ、日本（にっぽん）サバイバル　

아아, 닛뽄 사바이바루

아아, 일본 서바이벌

日本（にっぽん）サバイバル　日本（にっぽん）サバイバル

닛뽄 사바이바루 닛뽄 사바이바루

일본 서바이벌 일본 서바이벌

일본어 단어 외우기

PC에서 컴퓨터로 구글 일본어 입력기 사용하기 방법

일본 친구 만들기 - 어플 2편

NHK 일본 뉴스 어플로 일본어 공부하는 방법

일본어능력시험 JLPT 고득점 받는 법

일본어 독학 방법

일본에서 도둑이나 강도에게 피해를 받았을 때 

몇 번으로 전화를 걸면 되는지 알게 됐다면 아래 하트 버튼을 눌러주세요^^